A rare Mercedes-Benz owned by the Indianapolis Motor Speedway Museum is headed for auction and expected to fetch more than $50 million The car is a W196 raced by Juan Manuel Fangio and Stirling Moss The auction will take place on Feb. 1 at the Mercedes-Benz Museum in Stuttgart, Germany A 1954 Mercedes-Benz W196 raced by the legendary Juan Manuel…